{"id":6285,"date":"2020-10-21T13:51:23","date_gmt":"2020-10-21T11:51:23","guid":{"rendered":"http:\/\/fleur-de-lys.senmarketing.net\/plateau\/?page_id=6285"},"modified":"2021-04-21T14:48:39","modified_gmt":"2021-04-21T12:48:39","slug":"cgv-reservation-groupe","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hotelfleurdelysdakar.com\/almadies\/cgv-reservation-groupe\/","title":{"rendered":"CGV r\u00e9servation groupe"},"content":{"rendered":"\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t

CONDITIONS GENERALES DE VENTE<\/h2>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/section>\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t

R\u00e9unions, groupes affaires et loisirs.<\/p>

ARTICLE 1 : APPLICATION DES CONDITIONS GENERALES DE VENTES (CGV)<\/strong><\/p>

Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente s’appliquent aux prestations li\u00e9es \u00e0 l’organisation de r\u00e9unions et fournies par le ou les \u00e9tablissements vis\u00e9s au devis joint. Ces Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente sont en permanence accessibles sur le site Internet de l\u2019\u00e9tablissement. Toute r\u00e9servation implique de la part du Client l’adh\u00e9sion enti\u00e8re et sans r\u00e9serve aux pr\u00e9sentes conditions, \u00e0 l’exclusion de tout autre document tel que prospectus, documents commerciaux, et en cas de contradiction entre les dispositions figurant au devis sign\u00e9 par le Client et celles figurant aux pr\u00e9sentes C.G.V., les dispositions du devis pr\u00e9valent.\u00a0<\/span><\/p>

ARTICLE 2 : CONFIRMATION DE RESERVATION<\/strong><\/p>

\u00a0<\/span><\/span>Le client doit confirmer sa r\u00e9servation avant la date d’option et retourner \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement (Fleur de Lys Almadies,), un exemplaire du devis d\u00fbment dat\u00e9 et sign\u00e9 par le Client, rev\u00eatu de la mention \u00ab Bon pour accord \u00bb et de son cachet. Ces documents devront obligatoirement \u00eatre accompagn\u00e9s du paiement de l’acompte qui constitue une condition substantielle et d\u00e9terminante de la r\u00e9servation. A d\u00e9faut de versement de l’acompte, le ou les \u00e9tablissements ne confirment pas la r\u00e9servation et ne garantissent pas la disponibilit\u00e9 des espaces\/chambres r\u00e9serv\u00e9s.\u00a0<\/span><\/p>

ARTICLE 3 : ORGANISATION DE LA RESERVATION<\/strong><\/p>

1\/ CHAMBRES<\/strong><\/p>

\u00a0<\/span><\/span>Le Client doit adresser par \u00e9crit (fax ou courrier) \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement, la rooming list (liste nominative des participants \u00e0 la convention et de l’attribution des chambres), au plus tard 8 jours avant la date d’arriv\u00e9e pr\u00e9vue. Les chambres r\u00e9serv\u00e9es sont mises \u00e0 disposition des b\u00e9n\u00e9ficiaires \u00e0 partir de 14 heures le jour d’arriv\u00e9e. Les chambres doivent \u00eatre lib\u00e9r\u00e9es au plus tard \u00e0 midi le jour du d\u00e9part, tout d\u00e9passement de ce d\u00e9lai pouvant entra\u00eener la facturation de 50% jusqu\u2019\u00e0 18h00, au-del\u00e0 une nuit\u00e9e suppl\u00e9mentaire au tarif public affich\u00e9.<\/p>

2\/ COUVERTS<\/strong><\/p>

Le Client doit pr\u00e9ciser par \u00e9crit (email ou courrier) adress\u00e9 aux \u00e9tablissements concern\u00e9s le nombre exact de couverts pr\u00e9vus pour chaque repas 8 jours ouvrables avant la date de d\u00e9but de la manifestation (samedi et dimanche non inclus). La r\u00e9duction du nombre de participants est consid\u00e9r\u00e9e comme une annulation partielle de la r\u00e9servation donnant lieu \u00e0 l’application de l’article 5 des pr\u00e9sentes conditions. Le Client doit confirmer son choix de restauration (menu, buffet, cocktail, \u2026) au plus tard 8 jours ouvrables avant la date de la manifestation. Au-del\u00e0, l’h\u00f4tel se r\u00e9serve le droit d’imposer un choix dans la cat\u00e9gorie retenue par le client. Il est ici pr\u00e9cis\u00e9 que la restauration non consomm\u00e9e dans le cadre d’un forfait ne peut donner lieu \u00e0 minoration du prix.\u00a0<\/span><\/p>

3\/ NO-SHOWS<\/strong><\/p>

Les “no-shows” (prestations command\u00e9es non annul\u00e9es) seront factur\u00e9s au Client sur la base de la totalit\u00e9 des r\u00e9servations.<\/p>

4\/ MISE A DISPOSITION DES ESPACES<\/strong><\/p>

Le Client devra informer l\u2019\u00e9tablissement avant la date de l’\u00e9v\u00e9nement, de modifications sensibles du nombre de participants \u00e0 la manifestation. En tout \u00e9tat de cause, si le nombre de participants s’av\u00e9rait inf\u00e9rieur au nombre pr\u00e9vu sur le devis, le Client pourrait se voir attribuer un autre espace que celui initialement pr\u00e9vu, pour des raisons inh\u00e9rentes \u00e0 la gestion de l’\u00e9tablissement.\u00a0<\/span><\/p>

5\/ MODIFICATION DU NOMBRE DE PARTICIPANTS<\/strong><\/p>

La r\u00e9duction du nombre de participants est consid\u00e9r\u00e9e comme une annulation partielle de la r\u00e9servation donnant lieu \u00e0 l’application de l’article 5 des pr\u00e9sentes, qu’il s’agisse notamment d’h\u00e9bergement, de restauration ou d’espaces lou\u00e9s. Si le nombre de participants s’av\u00e9rait sup\u00e9rieur au nombre indiqu\u00e9 sur le devis, la mise \u00e0 disposition des espaces ne sera confirm\u00e9e qu’apr\u00e8s r\u00e9ception du compl\u00e9ment d’acompte correspondant au diff\u00e9rentiel de r\u00e9servation.\u00a0<\/span><\/p>

ARTICLE 4 : MODIFICATION DES PRESTATIONS<\/strong><\/p>

Toute demande de modification des prestations par rapport au devis accept\u00e9 doit \u00eatre adress\u00e9e par \u00e9crit \u00e0 l’\u00e9tablissement. Faute d’acceptation \u00e9crite de l’\u00e9tablissement dans les 8 jours de la r\u00e9ception de la demande, le contrat est r\u00e9put\u00e9 perdurer selon les termes et conditions d\u00e9termin\u00e9s dans le devis accept\u00e9 par le client.\u00a0<\/span><\/p>

ARTICLE 5 : ANNULATION<\/strong><\/p>

La facturation \u00e9tant faite sur la base des prestations command\u00e9es sur la base de la totalit\u00e9 du s\u00e9jour, le Client est invit\u00e9 \u00e0 pr\u00eater la plus grande attention aux conditions d’annulation ci-apr\u00e8s. Les annulations, de tout ou partie de la r\u00e9servation initiale, doivent \u00eatre adress\u00e9es par \u00e9crit \u00e0 chacun des \u00e9tablissements concern\u00e9s.\u00a0<\/span><\/p>

5.1\/ Annulation totale<\/strong><\/p>

Le changement de date de la manifestation est consid\u00e9r\u00e9 comme une annulation totale et donne lieu \u00e0 l’application des conditions d’annulation. Est \u00e9galement une annulation, le d\u00e9faut de paiement des acomptes contractuels (autres que le 1er acompte). En cas de non-\u00a0<\/span><\/p>

respect des \u00e9ch\u00e9ances de paiement, l’h\u00f4tel aura la facult\u00e9 d’exiger du client le paiement imm\u00e9diat du solde de la manifestation, le r\u00e8glement du client devant parvenir \u00e0 l’h\u00f4tel dans les 8 jours courant \u00e0 compter de la date de la demande \u00e9crite de l’h\u00f4tel. A d\u00e9faut de r\u00e8glement dans ce d\u00e9lai, la manifestation sera consid\u00e9r\u00e9e comme annul\u00e9e du fait du client. En cas d’annulation totale, l’h\u00f4tel conservera \u00e0 titre de p\u00e9nalit\u00e9 ou facturera le client comme indiqu\u00e9 ci-apr\u00e8s :\u00a0<\/span><\/p>

* <\/b><\/span>plus de 21 jours avant la date de la manifestation : 25%du montant TTC des prestations r\u00e9serv\u00e9es,\u00a0<\/span><\/p>

* 15 jours avant la date de la manifestation : 50% du montant TTC des prestations r\u00e9serv\u00e9es,\u00a0<\/span><\/b><\/p>

* <\/b><\/span>Moins de10 jours avant la date de la manifestation : 75% du montant TTC des prestations r\u00e9serv\u00e9es,\u00a0<\/span><\/p>

* <\/b><\/span>Moins de 5 jours avant la date de la manifestation : 100% du montant TTC des prestations r\u00e9serv\u00e9es.\u00a0<\/span><\/p>

5.2\/ Annulation partielle<\/strong><\/p>

Une annulation partielle correspond \u00e0 une r\u00e9duction du montant du devis quelle qu’en soit l’origine : diminution de la dur\u00e9e de la manifestation, du nombre de personne et\/ou des prestations command\u00e9es. La r\u00e8gle du prorata sera appliqu\u00e9e sur la base des modalit\u00e9s de d\u00e9dommagement pr\u00e9vues aux conditions d’annulation totale.\u00a0<\/span><\/p>

5.3\/ S\u00e9jour \u00e9court\u00e9<\/strong><\/p>

-En cas de r\u00e9duction du s\u00e9jour, il sera pr\u00e9lev\u00e9 50% du montant total des nuit\u00e9es restantes.<\/p>

5.4\/ <\/strong>R\u00e9vision des conditions\u00a0<\/span><\/b><\/p>

Les conditions d’annulation ci-dessus pourront \u00eatre modul\u00e9es en fonction des imp\u00e9ratifs d’exploitation de l’\u00e9tablissement et du caract\u00e8re exceptionnel ou complexe de la manifestation. Toute demande d’annulation totale ou partielle doit \u00eatre signifi\u00e9e par \u00e9crit \u00e0 chacun des \u00e9tablissements concern\u00e9s.\u00a0<\/span><\/p>

ARTICLE 6 : DELOGEMENT<\/strong><\/p>

En cas de non-disponibilit\u00e9 de l’\u00e9tablissement, ou en cas de force majeure, celui-ci se r\u00e9serve la possibilit\u00e9 de faire h\u00e9berger totalement ou partiellement les participants dans un h\u00f4tel de proximit\u00e9 et de cat\u00e9gorie \u00e9quivalente pour des prestations de m\u00eame nature, les frais inh\u00e9rents au transfert restant \u00e0 la charge de l’\u00e9tablissement, qui ne pourra \u00eatre recherch\u00e9 en paiement d’une quelconque indemnit\u00e9 compl\u00e9mentaire.\u00a0<\/span><\/p>

ARTICLE 7 : PRIX<\/strong><\/p>

Les tarifs sont exprim\u00e9s dans la monnaie du pays o\u00f9 doit se d\u00e9rouler la prestation. Les tarifs figurant sur le devis sont donn\u00e9s pour une p\u00e9riode courant jusqu’\u00e0 une date d’option. Les tarifs confirm\u00e9s sur le devis sont fermes pendant 1 mois \u00e0 compter de la date d’envoi du devis au Client. Pass\u00e9 ce d\u00e9lai, ils sont susceptibles d’\u00eatre modifi\u00e9s en fonction des conditions \u00e9conomiques. Les tarifs applicables sont alors ceux en vigueur le jour de la r\u00e9alisation de la prestation. Les tarifs sont major\u00e9s de la taxe de s\u00e9jour. Ils pourront \u00eatre modifi\u00e9s en cas de changement l\u00e9gislatif et\/ou r\u00e9glementaire susceptibles d’entra\u00eener des variations de prix tels que : modification du taux de TVA applicable, instauration de nouvelles taxes, etc.\u00a0<\/span><\/p>

ARTICLE 8 : HEURES SUPPLEMENTAIRES POUR OUVERTURE TARDIVE<\/strong><\/p>

La p\u00e9riode de location des espaces se d\u00e9compose comme suit : Soit de 8h00 \u00e0 19h00, soit de 19h00 \u00e0 24h00. Au-del\u00e0 de ces p\u00e9riodes, des frais de location suppl\u00e9mentaires seront appliqu\u00e9s sur la base des tarifs en vigueur. Le client sera factur\u00e9 des frais de personnel apport\u00e9s au titre des heures suppl\u00e9mentaires, au-del\u00e0 de 16 heures pour un d\u00e9jeuner et au-del\u00e0 de 23 heures pour un d\u00eener\/cocktail, sur la base des tarifs en vigueur.\u00a0<\/span><\/p>

ARTICLE 9 : MODALITES DE REGLEMENT<\/strong><\/p>

1\/ Acomptes<\/strong><\/p>

Un acompte d’un montant de 50% (sauf dispositions diff\u00e9rentes pr\u00e9vues au devis) calcul\u00e9 sur le total TTC de la manifestation doit \u00eatre vers\u00e9 au moment de la confirmation de la r\u00e9servation. Un deuxi\u00e8me acompte de 30% (sauf dispositions diff\u00e9rentes pr\u00e9vues au devis) calcul\u00e9 sur le total TTC de la manifestation doit \u00eatre vers\u00e9 au plus tard un mois avant le d\u00e9but de la manifestation et le reliquat \u00e0 la fin de la manifestation. Cet acompte peut \u00eatre port\u00e9 \u00e0 100% en fonction des imp\u00e9ratifs de l\u2019exploitation, des sp\u00e9cificit\u00e9s de la manifestation ou de circonstances exceptionnelles telles qu’\u00e9v\u00e9nements internationaux, etc…\u00a0<\/span><\/p>

2\/ D\u00e9lai de paiement<\/strong><\/p>

Le montant de ce ou ces acomptes est d\u00e9duit de la facture finale (solde) sous r\u00e9serve de l’application \u00e9ventuelle d’indemnit\u00e9s d’annulation. Sauf disposition contraire pr\u00e9vue au devis, les factures du solde sont \u00e9tablies par chaque \u00e9tablissement, et sont payables au plus tard dans les 5 jours de la date de la facture. Si le client souhaite b\u00e9n\u00e9ficier de d\u00e9lai de paiement, il devra fournir une garantie (d\u00e9p\u00f4t gages-esp\u00e8ces, caution solidaire ou garantie \u00e0 premi\u00e8re demande).En cas de d\u00e9saccord sur une partie de la facture, le client s’oblige \u00e0 payer sans retard la partie non contest\u00e9e et \u00e0 indiquer par \u00e9crit \u00e0 l’\u00e9tablissement concern\u00e9, le motif de la contestation. Il est ici rappel\u00e9 que les sommes pay\u00e9es d’avance ne seront pas productives d’int\u00e9r\u00eats. De m\u00eame, un r\u00e8glement anticip\u00e9 ne pourra b\u00e9n\u00e9ficier d’escompte ;\u00a0<\/span><\/p>

3\/ R\u00e8glement individuel<\/strong><\/p>

Le r\u00e8glement des extras (blanchisserie, minibar, t\u00e9l\u00e9phone, etc.) et autres prestations r\u00e9clam\u00e9es individuellement \u00e0 l’un ou plusieurs des participants, sera assur\u00e9 directement par les participants concern\u00e9s \u00e0 la r\u00e9ception de l’\u00e9tablissement avant leur d\u00e9part (paiement individuel). A d\u00e9faut de r\u00e8glement par un ou plusieurs participants de prestations r\u00e9clam\u00e9es en sus des prestations incluses au devis (extras, repas, \u2026), la facture sera adress\u00e9e au Client qui s’engage \u00e0 la r\u00e9gler au plus tard dans les 5 jours de la date de la facture. Dans le cas de paiement individuel, l’acompte vers\u00e9 au moment de la r\u00e9servation sera restitu\u00e9 au Client dans les 8 jours suivant la r\u00e9ception par l’\u00e9tablissement concern\u00e9, de la totalit\u00e9 des sommes dues au titre de la manifestation. Toute somme non r\u00e9gl\u00e9e sera d\u00e9duite du montant de l’acompte, le solde \u00e9tant restitu\u00e9 au Client.\u00a0<\/span><\/p>

4\/ D\u00e9faut de r\u00e8glement<\/strong><\/p>

A d\u00e9faut de paiement \u00e0 l’\u00e9ch\u00e9ance contractuelle, des p\u00e9nalit\u00e9s de retard seront exigibles au taux de 10% l’an \u00e0 r\u00e9ception d’une mise en demeure. Par ailleurs, une p\u00e9nalit\u00e9 forfaitaire \u00e9gale \u00e0 15% des sommes dues sera exigible en cas de recouvrement contentieux.\u00a0<\/span><\/p>

ARTICLE 10 : REPORTAGE PHOTOGRAPHIQUE<\/strong><\/p>

Le client est pri\u00e9 d’informer au pr\u00e9alable l’\u00e9tablissement concern\u00e9 de la pr\u00e9sence \u00e9ventuelle d’un photographe et fait son affaire personnelle de l’obtention de toutes les autorisations qui s’av\u00e9reraient n\u00e9cessaires.\u00a0<\/span><\/p>

ARTICLE 11 : EXPOSITIONS FOIRES ET DECORATION<\/strong><\/p>

Toute installation effectu\u00e9e par le Client devra \u00eatre conforme aux prestations du cahier des charges de l’\u00e9tablissement ainsi qu’aux derni\u00e8res prescriptions de s\u00e9curit\u00e9 en\u00a0<\/span><\/p>

vigueur et devront \u00eatre soumises \u00e0 l’approbation pr\u00e9alable de la commission de s\u00e9curit\u00e9. Tout projet de d\u00e9coration ou d’implantation de stands devra \u00eatre soumis \u00e0 l’\u00e9tablissement et comprendre 5 exemplaires d’implantation sous peine de se voir refuser l’autorisation d’exposer. Le Client organisateur de salon ou de foire doit fournir \u00e0 l’\u00e9tablissement, 15 jours au moins avant la date de d\u00e9but de la manifestation, l’autorisation pr\u00e9fectorale n\u00e9cessaire \u00e0 une telle manifestation commerciale. (D\u00e9cret 88-598 du 07\/05\/1988) Le client s’engage \u00e0 remettre en \u00e9tat originel, et \u00e0 ses frais, les lieux occup\u00e9s.<\/p>

ARTICLE 12 : RECRUTEMENT<\/strong><\/p>

Le code du travail (Articles 312-19 et 312-20) fait interdiction \u00e0 l’\u00e9tablissement de g\u00e9rer ou d’exploiter directement ou indirectement un bureau de placement. En application de cette loi, le client doit apporter \u00e0 l’\u00e9tablissement la preuve qu’il est en r\u00e8gle vis-\u00e0-vis de l’inspection du travail local ; Faire figurer sa raison sociale sur ses annonces d’offre d’emploi, lorsque l’entretien ou la s\u00e9lection des candidats est domicili\u00e9 dans l’\u00e9tablissement. Le Client s’engage \u00e0 d\u00e9clarer par \u00e9crit adress\u00e9 \u00e0 l’\u00e9tablissement en m\u00eame temps que le devis accept\u00e9 et l’acompte, qu’il satisfait \u00e0 ces deux conditions. En aucun cas le personnel de l’h\u00f4tel ne peut participer aux op\u00e9rations de recrutement, en particulier en distribuant des questionnaires aux candidats qui se pr\u00e9sentent \u00e0 la r\u00e9ception de l’\u00e9tablissement.\u00a0<\/span><\/p>

ARTICLE 13 : ENTREES PAYANTES\u2028<\/strong><\/p>

Le Client s’engage \u00e0 d\u00e9clarer par \u00e9crit adress\u00e9 \u00e0 l’\u00e9tablissement en m\u00eame temps que le devis accept\u00e9 et l’acompte, son engagement de totale responsabilit\u00e9 quand la manifestation organis\u00e9e dans les locaux de l’h\u00f4tel est assortie d’une entr\u00e9e payante. Dans ce cas, la perception du droit d’entr\u00e9e doit s’effectuer \u00e0 l’int\u00e9rieur des locaux lou\u00e9s. En aucun cas le personnel de l’\u00e9tablissement ne doit participer \u00e0 cette perception.\u00a0<\/span><\/p>

ARTICLE 14 : DROITS D’AUTEUR<\/strong><\/p>

Le Client doit faire son affaire personnelle de toutes d\u00e9clarations et du paiement de tous droits notamment \u00e0 la SODAV, pour la diffusion d’oeuvres musicales et plus g\u00e9n\u00e9ralement de toute animation au sein des locaux (orchestre, spectacles, disques, etc.) Le Client doit justifier \u00e0 l’\u00e9tablissement pr\u00e9alablement \u00e0 la manifestation, de la d\u00e9claration faite \u00e0 la SODAV.\u00a0<\/span><\/p>

ARTICLE 15 : TRANSPORT\u2028<\/strong><\/p>

L\u2019\u00e9tablissement dispose d\u2019un service de transfert a\u00e9roport h\u00f4tel.<\/span><\/p>

ARTICLE 16 : ASSURANCE – DETERIORATION – CASSE – VOL<\/strong><\/p>

Le Client doit assurer la garde des biens et mat\u00e9riels apport\u00e9s par lui-m\u00eame ou les participants, notamment les vestiaires, \u00e0 l’exclusion des vestiaires surveill\u00e9s par le personnel de l’\u00e9tablissement \u00e0 l’ext\u00e9rieur des espaces lou\u00e9s. Le Client fera son affaire de la souscription de toute police d’assurance (Dommages \u2013 responsabilit\u00e9 civile) qu’il jugera n\u00e9cessaire. Le Client est notamment invit\u00e9 \u00e0 souscrire une assurance sp\u00e9cifique en cas de pr\u00e9sence de gros mat\u00e9riels ou de biens de valeur dans la mesure o\u00f9 la responsabilit\u00e9 de l’\u00e9tablissement ne pourra \u00eatre engag\u00e9e en cas de d\u00e9t\u00e9rioration ou de vol desdits biens. Le Client est responsable de l’ensemble des dommages caus\u00e9s par son interm\u00e9diaire (notamment par les participants ou leurs invit\u00e9s) et s’engage, en cas de\u00a0<\/span><\/p>

D\u00e9gradation des lieux mis \u00e0 disposition, \u00e0 supporter les co\u00fbts de remise en \u00e9tat de ces lieux. En aucun cas l’\u00e9tablissement ne pourra \u00eatre tenu responsable des dommages de quelque nature que ce soit, en particulier l’incendie ou le vol, susceptible d’atteindre les objets ou mat\u00e9riels d\u00e9pos\u00e9s par le Client ou les participants \u00e0 l’occasion de la manifestation objet de la pr\u00e9sente r\u00e9servation.\u00a0<\/span><\/p>

ARTICLE 17 : RECOMMANDATIONS<\/strong><\/p>

Le Client s’engage \u00e0 n’inviter aucune personne dont le comportement est susceptible de porter pr\u00e9judice \u00e0 l’\u00e9tablissement, ce dernier se r\u00e9servant le droit d’intervenir si n\u00e9cessaire. Le client ne pourra apporter de l’ext\u00e9rieur ni boisson, ni aucune denr\u00e9e alimentaire. Le Client s’engage \u00e0 faire respecter par les participants et leurs invit\u00e9s l’ensemble des consignes et r\u00e8glements de l’\u00e9tablissement (notamment l’interdiction de fumer dans l\u2019enceinte de l\u2019h\u00f4tel. A cet effet des espaces fumeurs sont m\u00e9nag\u00e9es au niveau de chaque \u00e9tage).Le Client veillera \u00e0 ce que les participants ne perturbent pas l’exploitation de l’\u00e9tablissement ni ne portent atteinte \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de l’\u00e9tablissement ainsi que des personnes qui s’y trouvent.\u00a0<\/span><\/p>

ARTICLE 18 : FORCE MAJEURE<\/strong><\/p>

Les obligations contenues aux pr\u00e9sentes ne seront pas applicables ou seront suspendues si leur ex\u00e9cution est devenue impossible en raison d’un cas de force majeure tels que notamment : acte de puissance publique, hostilit\u00e9s, guerre, fait du Prince, catastrophe naturelle, incendie, inondation, gr\u00e8ves sans pr\u00e9avis,\u2026. Les parties devront mettre en oeuvre tous leurs efforts pour pr\u00e9venir ou r\u00e9duire les effets d’une inex\u00e9cution du contrat caus\u00e9e par un \u00e9v\u00e9nement de force majeure ; la partie d\u00e9sirant invoquer un \u00e9v\u00e9nement de force majeure devra notifier imm\u00e9diatement \u00e0 l’autre partie le commencement et la fin de cet \u00e9v\u00e9nement, sans quoi elle ne pourra \u00eatre d\u00e9charg\u00e9e de sa responsabilit\u00e9.\u00a0<\/span><\/p>

ARTICLE 19 : BANQUETS<\/strong><\/p>

Si le Client souhaite apporter ses boissons, alors s’applique un droit de bouchon, qui sera factur\u00e9 par bouteille. Apr\u00e8s deux heures du matin, les frais de personnel seront factur\u00e9s par heure suppl\u00e9mentaire et par personne en service, sur la base des tarifs en vigueur. Enfin, il est rappel\u00e9 que les enfants qui pourraient participer \u00e0 la manifestation sont plac\u00e9s sous la seule responsabilit\u00e9 des parents et\/ou du Client. Il est rappel\u00e9 que le Client ne peut pas apporter la restauration pour l’\u00e9v\u00e9nement que ce soit en tout ou en partie. S’il souhaite emporter \u00e0 l’issue du banquet une partie des denr\u00e9es non consomm\u00e9es, il en supporte l\u2019enti\u00e8re responsabilit\u00e9, sans recours possible contre l’h\u00f4tel.\u00a0<\/span><\/p>

ARTICLE 20 : RECLAMATIONS ET LITIGES<\/strong><\/p>

Toute contestation et r\u00e9clamation ne pourront \u00eatre prises en compte que si elles sont formul\u00e9es par \u00e9crit et adress\u00e9es \u00e0 l’\u00e9tablissement dans un d\u00e9lai maximum de 8 jours apr\u00e8s la fin de la manifestation. La loi applicable est la loi S\u00e9n\u00e9galaise.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t

\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/section>\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"logo\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\tNos H\u00f4tels<\/span>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t